express

express
[ɪk'spres], [ek-] 1. гл.
1)
а) изображать
Syn:
б) выражать; высказывать

to express clearly — ясно выражать

to express forcefully — убедительно высказывать

He expressed his sympathy to the bereaved family. — Он выразил своё сочувствие пострадавшей семье.

Syn:
в) выражать себя; выражать свои мысли, чувства, высказываться

to express oneself in good English — выражаться, говорить на хорошем английском

He expressed himself easily in French. — Он легко изъясняется по-французски.

Children may find it easier to express themselves in a letter than in a formal essay. — Детям, возможно, легче выразить свои мысли в письме, чем в строгом эссе.

г) отображать, выражать, изображать, символизировать

We can express that equation like that... — Мы можем представить это уравнение следующим образом...

It is expressed as a percentage. — Это выражено как процентное отношение.

Syn:
2) выжимать, выдавливать (сок, молоко)
3) отправлять срочной почтой или с курьером

After expressing their luggage, they had come over the mountains from Bologna on foot. — После того, как они отправили багаж с курьерской службой, они отправились из Болоньи через горы пешком.

4) ехать экспрессом
2. сущ.
1) экспресс (поезд, автобус)

He had boarded an express for Rome. — Он сел на экспресс до Рима.

2)
а) посыльный, курьер
б) срочное (почтовое) отправление
Syn:
special delivery
3) преим. амер., канад.
а) срочная пересылка (денег, товаров, корреспонденции) курьерской почтой
б) курьерская почта, срочная почта
3. прил.
1)
а) ясный, недвусмысленный, точно выраженный

his express orders — его чёткие приказы

Mr. Stanley's answer was express and clear. — Ответ мистера Стэнли был ясным и чётким.

Syn:
б) точный
Syn:
2) особый, специальный

for that express purpose — с этой конкретной целью

I had obtained my first camera for the express purpose of taking railway photographs. — Я получил свой первый фотоаппарат специально, чтобы делать фотографии железных дорог.

Syn:
3)
а) срочный, экстренный

express train — курьерский поезд, экспресс

It was sent to us by express mail. — Оно было послано нам срочной почтой.

б) скоростной

express highway — скоростная трасса

express bullet — облегчённая пуля с повышенной скоростью

express rifle — винтовка с повышенной начальной скоростью пули

4. нареч.
срочно, с курьером, экспрессом

to travel express — ехать экспрессом

Send it express. — Пошлите это с курьером.

The managers of certain tall buildings now arrange elevators so that some run "express" to the seventh store. — Администрация некоторых высотных зданий организует движение лифтов так, что некоторые из них экспрессом доезжают до седьмого этажа.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "express" в других словарях:

  • Express — may refer to: Media and communication * The term express may refer to express mail, or parcels carried by train, bus, airplane or by courier. * Express (satellite) is the name of a communication satellite. * The Daily Express is a British… …   Wikipedia

  • Express 3A — Express A3 Startdatum 23. Juni 2000 Trägerrakete Proton M Startplatz Baikonur Startgewicht 2500 kg Hersteller NPO PM / …   Deutsch Wikipedia

  • express — ex·press 1 adj: directly and distinctly stated or expressed rather than implied or left to inference compare implied express 2 vt: to make known (one s thoughts, ideas, or opinions) by words, conduct, or symbols see also expression M …   Law dictionary

  • express — [ek spres′, ikspres′] vt. [ME expressen < ML expressare < L expressus, pp. of exprimere, to express, lit., force out < ex , out + premere: see PRESS1] 1. to press out or squeeze out (juice, etc.) 2. to get by pressure; elicit by force;… …   English World dictionary

  • Express — Ex*press ([e^]ks*pr[e^]s ), a. [F. expr[ e]s, L. expressus, p. p. of exprimere to express; ex. out + premere To press. See {Press}.] 1. Exactly representing; exact. [1913 Webster] Their human countenance The express resemblance of the gods.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Express — Ex*press , v. t. [imp. & p. p. {Expressed}; p. pr. & vb. n. {Expressing}.] [Cf. OF. espresser, expresser, L. exprimere, expressum. See {Express}, a.; cf. {Sprain}.] 1. To press or squeeze out; as, to express the juice of grapes, or of apples;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Express — Ex*press , n. [Cf. F. expr[ e]s a messenger.] 1. A clear image or representation; an expression; a plain declaration. [Obs.] [1913 Webster] The only remanent express of Christ s sacrifice on earth. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. A messenger sent… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • express — adj *explicit, definite, specific, categorical Analogous words: expressed, voiced, uttered (see EXPRESS vb): lucid, *clear, perspicuous: distinct, plain (see EVIDENT): precise, exact, accurate (see CORRECT) Contrasted words: implicit,… …   New Dictionary of Synonyms

  • express — Ⅰ. express [1] ► VERB 1) convey (a thought or feeling) in words or by gestures and conduct. 2) squeeze out (liquid or air). DERIVATIVES expresser noun expressible adjective. ORIGIN Old French expresser, from Latin pressare …   English terms dictionary

  • Express FM — Création 21 octobre 2010 Slogan « Créateur de valeur » Langue Arabe Pays …   Wikipédia en Français

  • Express — «Express» Сингл Кристина Агилера из альбома Бурлеск Выпущен 19 ноября 2010 Формат CD,цифровая дистрибуция Записан 2009 Жанр R …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»